En la nueva entrega, Lilly se reunirá por primera vez con la familia de su padre, cuya esposa, Celeste (Mare Winningham, Georgia), le dará una curiosa bienvenida. En el segundo episodio que emite la cadena, el equipo investiga en los hogares donde se escondían las madres solteras en la década de los 50 en busca de un asesino. En el tercer capítulo, una mujer que iba a testificar contra un exhibicionista muere días antes del juicio.

El buen soldado

El sargento Michael Donley era un joven y condecorado instructor de boinas verdes para el ejército de EE.UU. En 2005, su cuerpo fue encontrado con un tiro en el pecho junto a cuatro collares robados en una casa de empeños cercana. El caso fue cerrado debido a la falta de pruebas, pero Lilly recibe la visita de un antiguo amigo de Michael, Bobby, que afirma recordar que en el momento en el que la casa de empeños fue atracada, él mismo estaba con Michael.

Además, el padre de Lilly (Raymond J. Barry) solicitará su ayuda para encontrar a su hijo Finn, hermanastro de la detective, desaparecido tras una pelea familiar. A pesar de los conflictos iniciales, Lilly terminará por encontrarle y, por primera vez, se reunirá con la familia de su padre, cuya esposa Celeste (Mare Winningham, Georgia), le dará una curiosa bienvenida.

La habitación del adiós (r)

Cuando Bárbara afirma que su madre biológica, Hilary, fue asesinada la noche que ella nació, Rush y el equipo deciden investigar en el ambiente de las madres solteras y en los hogares donde estas madres se escondían en la década de los 50. Rush descubre que Hilary fue obligada a dar a luz y después fue engañada para renunciar a su recién nacido. Rush tiene que descubrir en qué casa de maternidad se encuentra el asesino.

Gleen (r)

Lilly Rush tiene que investigar un caso ocurrido en 1983 en el que Danna Diner fue víctima de una bomba casera que explotó en su casa. La actual novia del viudo y la hija de la fallecida, que ahora tiene 20 años, ponen al equipo tras las pistas. El primer sospechoso es Albert Miller, un pervertido sexual contra el que Danna iba a testificar por exhibicionismo dos días después del crimen. Actualmente se encuentra cumpliendo condena por un delito similar, sin embargo, en tres días logrará la condicional.

Ficha de la serie